Enfin une répétition

Depuis le 7 mars 2020, nous n'avions pas joué ensemble. Enfin, ce samedi 5 juin, les retrouvailles furent joyeuses, chaleureuses. De reprendre les morceaux délaissées depuis longtemps fut un vrai plaisir. Finalement on a pas trop perdu, c'est rassurant. Maintenant, vivement qu'on retrouve notre public.

Since March 7, 2020, we had not played together. Finally, this Saturday, June 5, the reunion was joyful, warm. It was a real pleasure to take back the songs that had been neglected for a long time. In the end, we didn't lose too much, that's reassuring. Now, strongly that we find our audience.